20 липня 2008 року, 16.00
Український Дім (Київ, вул. Хрещатик, 2)
Презентація факсиміле «Пересопницького Євангелія»

В неділю, 20 липня, відбулася презентація факсимільного видання Пересопницького Євангелія (1556–1561 рр.) – символу духовного відродження нашого народу та  української державності, книги, на якій президенти незалежної України присягали на вірність народу.

Більше року Українська Православна Церква працювала над тим, щоб зберегти стародавню пам’ятку українського книгодрукування, перший в історії переклад Євангелія живою народною мовою.

Цей проект здійснено завдяки тісній співпраці УПЦ з Національною академією наук і численними меценатами. Щоб зберегти раритетність 450-річного Євангелія, книгу вирішено було видати обмеженим тиражем – усього 1 тис. екз. 300 з них 20 липня будуть піднесені в дар меценатам, які зробили свій внесок у будівництво Свято-Воскресенського Кафедрального собору УПЦ.

У програмі відбулися:  

- передача Предстоятелем УПЦ Блаженнішим Митрополитом Володимиром Національній академії наук банківського чека на суму 100 тис. грн., призначених для реставрації оригіналу Пересопницького Євангелія;

- передача книг до фондів національних бібліотек і дослідницьких інститутів;

- демонстрація документального фільму про те, як перевидавалась Пересопниця;

- вручення книг меценатам;

- концерт народних колективів.

Важливо!

Меценатам, які внесли 25 тис. грн. за книгу, але ще не встигли отримати свій екземпляр факсимільного видання Пересопницького Євангелія, прохання звертатися за телефоном у Києві: 8 (044) 255-12-49