рос     укр  

Наші Друзі   Наші банери Подивитися варіанти банерів і отримати код

З перших років незалежності Україна впевнено долає шлях духовного відродження. Це – дорога, що провадить до стабільного розвитку й щасливого майбутнього нашої держави. Важливу роль у цьому відіграє національне усвідомлення історичної та культурної спадщини України.

Впродовж багатьох століть основним джерелом духовного життя нашого народу була і є Православна Церква. Важко переоцінити її виняткову місію в становленні України як держави миру і згоди. Підтвердженням цього є безліч куполів православних святинь – храмів і монастирів, у яких тисячоліттями піднімалися й зміцнювалися паростки християнської любові й просвіти.

Освяченням місця, Хреста й закладенням першого каменя під будівництво кафедрального собору Воскресіння Христового в столиці України розпочато грандіозний проект в історії нашої країни, який дозволить консолідувати суспільство навколо високої духовної місії – зміцнення фундаменту духовності силами всіх, для кого є цінними ідеали Святого Православ'я.

«Пересопницьке Євангеліє» – перший відомий переклад євангельського тексту українською літературною мовою письмових джерел, що датується 1555-1561 роками, знаходиться в Інституті рукописів Національної бібліотеки ім. В. І. Вернадського НАН України. На жаль, ця національна святиня переживає мало не гірший період своєї 500-річної історії: через техногенні чинники руйнуються пергаментні сторінки і палітурка, бліднуть мініатюри. Не врятуємо унікальну книгу ми, наші нащадки її не побачать.

Зберегти «Пересопницьке Євангеліє» і донести його широкому громадянству – благородне завдання кожного, хто розуміє: той, що мудро сіє сьогодні – щедро збирає плоди завтра. У зв'язку з цим Київська Митрополія Української Православної Церкви фундирувала програму порятунку «Пересопницького Євангелія», яка складається з двох частин:

- факсимільне видання книги;
- збереження оригіналу книги.

Запрошуємо підтримати ініціативу видання факсиміле «Пересопницького Євангелія» всіх, хто вважає своїм обов'язком залучитися до духовної освіти нашого народу і донесення Слова Божого до сердець співвітчизників. Ваша благородна участь в цьому проекті сприятиме будівництву кафедрального собору Воскресіння Христова. Під час святкування 1020-ліття Хрещення Русі меценатам будуть вручені іменні екземпляри видання факсиміле «Пересопницького Євангелія».

Розпорядником фінансових коштів, що поступають від благодійників на меті справжнього проекту, виступає Київська Митрополія Української Православної Церкви.

Предстоятель Української Православної Церкви